A leader of Germany’s Greens today knocked down conservatives’ hopes the party would help opposition leader Angela Merkel become chancellor in a coalition government, citing major differences with her Christian Democrats and their pro-business ally.