An Ohio teacher has been suspended after claims she told a class of 13-year-olds she was "about to kill them all".