A woman who walked away virtually unscathed from the Cumbria train crash today told how she was flung around the carriage "like a pin in a pinball machine" before it came to rest upside down.