Malaysia has banned a planned concert by Erykah Badu over a photograph showing the Grammy-winning singer with the Arabic word for Allah written on her body.