A 32-year-old Dublin mother who was pepper-sprayed by gardaí when they seized her car and arrested her, has been awarded damages in the Circuit Civil Court for defamation and assault.