LIBYA’S new regime fighters retreated yesterday under fire from Muammar Gaddafi diehards in his hometown Sirte as their leaders backtracked on an announcement that they had captured one of his sons.