A four-year-old boy accidentally shot and killed his grandfather, a sheriff in the US has said.