In a jail cell at an immigration detention centre in Arizona sits a man who is not charged with a crime, not suspected of a crime and not considered a danger to society.