Occupy Wall Street protesters have been ordered to leave their long-term encampment in Manhattan, but they have been told they can return once the area has been cleaned.