The US military said it is accepting openly gay recruits for the first time in the country’s history, after a judge upheld an order ending a controversial ban on homosexual troops.