A convicted rapist who held a knife to a woman's throat and sexually assaulted her while she was unconscious has been jailed for six years.