A United Airlines flight en route to Denver had to return to a Washington DC airport when a passenger rushed toward the cockpit before being grabbed by other passengers.