Hundreds of people have been massacred by Colombian rebels using techniques similar to those deployed by the IRA during the Troubles, it was claimed today.