An FBI terrorism analyst has been identified as the ninth person killed by the Washington-area sniper, shot in the head in an attack investigators say has yielded the most detailed clues yet.