The eldest daughter of the Kerry Independent TD Danny Healy-Rae has lost out in her bid to take over the chair of the municipal district of Killarney.