An Aer Lingus cabin crew member is suing the airline over injuries she allegedly received as a result of a hard landing at Naples airport in Italy.