The family of a Waterford teen who suffered severe burns in an alleged acid attack has said the local community has rallied to support them.