Energy chiefs in Ireland and France are considering linking the two countries with a 600km cable to secure electricity supplies.