Thousands of homes along the River Thames have been told to prepare for “significant flooding”, as the number of severe flood warnings in the south of England swelled to 16.