A Dublin man was tonight sentenced to nine years in jail for trying to force a young woman to have sex with her flatmate and then cutting her with a knife.