A suspected gunman accused of an attempted terrorist attack on a mosque in Norway and separately killing his teenage stepsister “will use his right not to explain himself for now” in a detention hearing, his defence lawyer has said.