THEY invented the hand- held camera and helped bring the world the first pictures from the moon — but Kodak has filed for bankruptcy protection, capping a prolonged plunge for one of the world’s best-known companies and brands.