British households are braced for a further squeeze on finances this year as wage settlements look set to disappoint despite the rising cost of living.