Two senior DUP figures have cast further doubt on the prospects for a return to devolution in the North by next Monday's deadline.