The anonymous fax at the centre of Paul McCartney’s bitter divorce battle may have been sent from a newsagent’s shop in London, it emerged today.