The question whether wheelchair users should have priority on buses over mothers with baby buggies is to be considered by the highest court in the UK.