Sunday night’s finale of Love/Hate may have ended with Nidge apparently going mad, but it would appear many of the million viewers who turned in were also losing the plot — literally.