Families whose homes were destroyed in a flood have demanded answers as to what led to the “disaster”.