A man with an “unhealthy fascination” with police equipment was caught speeding an imitation garda car around the city centre while drunk, Dublin Circuit Criminal Court has heard.