Irish actor Cillian Murphy is to team up with Charlie's Angels star Lucy Liu in the romantic comedy, Watching the Detectives.