A Co Donegal man convicted of 65 counts of raping and sexually assaulting two close family members, sometimes on a daily basis for over a decade, has been sentenced to 15 years in prison.