A 35-year-old man charged in connection with the death of a homeless man in Naas, Co Kildare, earlier this month has been remanded on continuing bail to appear again in October. The case was adjourned pending DPP directions and the possibility of further charges.