Six workers received a “significant” radioactive dose while trying to repair equipment at a foundry in France, safety officials revealed today.