The two drivers who died in the fatal road smash which claimed three lives in west Limerick on Thursday evening were both retired nurses, it has emerged.