There are reports that at least five people have been killed after a bus and a train collided in Canada's capital, Ottawa.