Manchester United defenders John O’Shea and Jonny Evans have both been ruled out of action until January, the club have confirmed.