Irish director Lenny Abrahamson is set to follow up Room with a film about Emile Griffith, a boxer with an interesting life story