Fernando Morientes came off the bench to send Spain through to the last 16 of the World Cup with two goals against Paraguay.