An action committee has been set up to “safeguard and protect” a community hospital in mid-Cork.