A Dublin-based garda, who denies claims he assaulted a man and stole money from him during an alleged incident last year, is to face trial in December.