Japan pressed a divided UN Security Council to adopt a statement urging North Korea to cancel its planned nuclear test and return immediately to six-party talks aimed at persuading Pyongyang to scrap its nuclear weapons programme.