A couple are prepared to leave a Cork property acquired by a fund and return to the Netherlands by the end of March next year, the High Court has heard.