Arms control is not an imperative for tranquil times but rather a tool for building — or rebuilding — trust between adversaries, write Volker Perthes and Oliver Meier