The British nurse who survived Ebola will begin his second spell treating people infected by the deadly virus after returning to the country where he caught the infection.