UP to 50 Nigerians, mainly families of Irish-born children, are expected to be deported from Ireland on a charter plane next month.