Gunmen from a radical Muslim sect attacked a town hall in Nigeria, killing at least 20 people who had gathered for a meeting of a Christian ethnic group.