The New York Giants claimed their first 10-win season since 2010 and kept alive their slim hopes of a division title with a 17-6 victory over the Detroit Lions.