Almost a year after the collapse of global talks, World Trade Organisation chiefs have made a last-ditch proposal to complete the unfinished work.