Sarah Jessica Parker's film Spinning Into Butter has suffered a "financial glitch" - leaving its cast and crew unpaid and furious.