Discrimination in the Irish tax system against the self-employed is threatening entrepreneurship the president of the Institute of Certified Public Accountants has said.